本篇文章741字,读完约2分钟

张玉洁

流出国外的敦煌藏经洞文物正在用数字化方法加速回归,中方主导的第一个数字化回归项目正在准备中。

敦煌研究院副院长罗华庆在11月7日于敦煌莫高窟举行的“纪念西藏经洞发现120周年学术研讨会”上介绍,在国家文物局的支持下,敦煌研究院计划开展境外敦煌文物流失数字化回归项目。 这个项目通过国际合作,通过系统调查整理收藏在海外的藏经洞文物。 在数字化收集文物的基础上,建设敦煌藏经洞文物数据库,在保护知识产权的基础上实现资源的全球共享。

路透社:敦煌藏经洞流失文物以数字化方法加速回归

敦煌研究院在文物数字化方面有30余年的经验。 年,“数字敦煌”数据库上线,免费向世界共享30个洞穴的HD影像资源。

莫高窟是古代东西文明融合的荟萃分析的结晶。 1900年,莫高窟藏经洞被发现,出土了5、6万件珍贵文物。 遗憾的是,约4万件文物流失到英、法、俄、日等10多个国家,敦煌成为“我国学术的悲史”。

路透社:敦煌藏经洞流失文物以数字化方法加速回归

中国敦煌吐鲁番学会会长邓春文介绍说,敦煌藏经洞出土的文献、文物中敦煌学是学术的重要因素。 今天也是敦煌学研究的重要复印件。

年轻时,许多敦煌学者只是漂洋过海从西藏经穴出土的文物的真相。 胶卷、复印等技术便于研究,但很多细节还不知道。

数字技术为敦煌文献的共享和回归提供了重要的途径,目前两个主要项目都由外国主导。 1994年,英国图书馆启动了国际敦煌项目( idp ),敦煌文物数字化共享迈出了第一步。 现在这个项目建立了英、中等7种拷贝的数据库。 年,法国国家图书馆向敦煌研究院等赠送了收藏敦煌文献的HD数字资源,实现了法藏敦煌文献中的数字回归。

路透社:敦煌藏经洞流失文物以数字化方法加速回归

敦煌研究院院长赵声良说,经过百余年的探索研究,敦煌的价值越来越受到关注。 “时代为敦煌学者进一步推动世界范围内敦煌学的迅速发展,在继承中华优秀之前传达了文化。 》(资料来源:光明日报)